vendredi 3 juin 2011
En passant... et en rouvrant "Le temps des vaches maigres" de Dinos Christianopoulos (Desmos - Cahiers grecs)
Par Olivier Delorme, vendredi 3 juin 2011 à 15:46 :: Spectacles, Expos, lectures...
Dangereuse solitude
Les nuits où je parcours ma solitude
Je traque sur mille visages
Ce tremblement au coin de ton oeil.
Il suffirait qu'un seul d'entre eux
Ait un reflet de ta beauté,
Je lui dirais : "qu'attends tu donc ?
Enfonce en moi les clous de tes souliers" -
Et je n'attendrais plus de doux baiser
Et je n'attendrais plus d'amoureuse étreinte.
Traduction, Michel Volkovitch